Le billard futuriste…