Obama fait appel à un traducteur colérique

Obama et son traducteur colérique se moque de la Kalheesi Clinton.


Barack Obama & Anger Translator (VOSTFR) par Spi0n

Samedi 25 avril 2015 à Washington, lors du traditionnel dîner annuel de l’Association des correspondants de la Maison-Blanche, le président Barack Obama a fait rire les invités lors de son discours dans lequel il n’a épargné personne. Il est d’usage, à l’issue de ce dîner, que soit présenté un sketch humoristique. Cette année, le président a fait appel à Luther, son traducteur coléreux (anger translator), qui devait l’aider à mieux se faire comprendre de son assistance, lors d’un discours sur le climat.

obama-key-maison-blanche-discours-vostfr

Barack Obama s’est lâché et en a profité pour se moquer de la démocrate Hillary Clinton, la candidate désignée à sa succession. Son traducteur Luther la compare notamment à Khaleesi de la série télévisée Game of Thrones. Luther est joué par le comédien Keegan-Michael Key (Key & Peele sur Comedy Central). La vidéo « Have you met Luther, President Obama’s anger translator? » est en version sous-titrée en français (vostfr).

les commentaires

Avant de publier votre commentaire :