RWBY Red, l’animation de Rooster Teeth