The Avengers, le film version indienne